BOOK
NOW
CLOSE
カレンダーから選択
前の画面に戻る

Check In

Check Out

装い
yosooi
日常を離れた空間へいざなう
MOGANAでは
お客様の滞在中の
「衣食住」にかかわるすべての
「装い」を大事にしています。

日本の伝統文化が集まり、旅の中心地でもある京都の地で
日本の伝統的美意識を大切にしながら
新しい解釈で新たな価値を生み出す建築空間と、
日本人デザイナー、作家、職人の上質さや
丁寧なモノづくりが生かされた設えを
MOGANAの想いと作り手の想いを織り交ぜて
ご用意しています。
それぞれのストーリーをお愉しみください。

「装い」とは、身なりや外観を美しく飾り整えること。
佇まいや趣のこと。出発の準備をすること。
当ホテルでは旅を通して知的好奇心や
情緒的充足感を求める大人たちへ、
この3つの「装い」をストーリー性のある
デザイン、設え、独自のプランを通して提案し、
期待の意味を持つ古語、
「MOGANA」の名の元に、
旅の期待や願望を実現させます。

旅の「衣食住」を装う
MOGANA partners
SHIGETA Paris <bath amenities>

パリ7区に本店を持つSHIGETAは、
パリのセレブリティを顧客に持つセラピスト、
CHICO SHIGETAがクライアントのために
プロダクトを
作り始めたことから
スタートしました。
植物の力と、開発のエキスパートの知恵と
知識を融合させた、
「驚きのあるオーガニック」化粧品の開発、
製造を行う唯一の日仏ブランドです。
ご滞在中SHIGETAのプロダクトで
心地よいひと時をお過ごしください。

◇世界のホテルで唯一、MOGANAだけが
SHIGETAのアメニティを
提供しております。
オーガニックの植物の心地よい香りに
包まれたバスタイムを装います。

matohu <cushion/ sandals>

「京都を旅する」ことは
「日本の歴史と美を旅する」こと。
MOGANAに滞在のゲストの皆様に、
matohuのコレクションから生まれた
テキスタイルやグッズで、
京都の旅をより豊かに
体験していただけたらと願います。
日本の美意識がモダンに表現された、
ファッションと伝統の融合を
お楽しみください。

◇お部屋履き草履、
クッションカバーを
ご提供いただいております。
着物から着想を得た「長着」のほか、
日本の美意識を通底とする
オリジナリティあふれるデザインをお愉しみください。
旅にファッションの装いを。

Awabiware <tableware>

受け継ぐ器。
今から少し先、子供たちが
大人になったときの食卓を創造します。
それは、長く使ってもらえる器を
作りたいと思うからです。
どこかの時代の温かい食卓に
awabiwareが使われているとすれば、
それはとれも素敵なことです。
皆様のすがすがしい旅の朝食を
お供できれば幸いです。
素敵な旅を!

◇御食国であった淡路島の食材を用いた朝食を、淡路島在住のawabiwareの食器で。
想いのこもった
MOGANAオリジナル釉薬、
デザインで食卓を装います。

樂久登窯 <tableware>

土に触れ器制作を繰り返す内に
自然と食を中心とした
暮らしに意識が向くようになってきました。
ぼんやりと頭の中で描く景色はヨーロッパの
片田舎にある牧歌的な風景です。
食卓ではどっしりと大らかな器がいつも
食材達を温かく受け止めてくれます。
ここでの朝食が大らかで心温まる一時と
なりますように。

竹俣勇壱 <cutlery>

私たちの物づくりは「意匠の美しさ」や
「一方的な使い心地」を追求して
作り続けています。
既存の伝統技法にはこだわらず
新しい製造方法、
いくつもの金属を取り入れて
製作してしてきました。
そんな、私たちの物づくりが
世界中の人々が行き交う京都で
溶け込んでいければ幸いです。
様々な作り手が集うHOTEL「MOGANA」
で新しい旅をお楽しみください。

我戸幹男商店 <teaware>

明治41年、ろくろの街、
石川県山中温泉にて創業。
その木地師の意思を継ぎ、
天然の素材が生み出す美しい木目、
木地師が一つ一つ丁寧に挽き上げた
木地の完成度を重んじ、
決して隠すことなく
豪快に木目を見せています。
それは裏を返せば
ごまかしがきかないことを意味します。
伝統的な山中漆器の技術を生かした実用性、
和の美意識に基づいた
高い芸術性を追求し、
永く愛される漆器を心がけています。

◇見た目にも触り心地もほっとする湯呑で
ウェルカムドリンク、
お部屋でのくつろぎのひと時を装います。

Syale <roomware/tissuebox>

「日本の洗練。モノづくりで洒落る」
オリジナルのリネンウェアは、
くつろぎの所作に寄り添う着心地を追求し、
素材とデザインにこだわりました。
ベッドサイドの桐製ティッシュボックスは
天面がトレイにもなる遊びを加えました。
ゲストの皆様がMOGANAで過ごす
心豊かなひと時に、
SYALE(洒落)の物づくりを
お愉しみください。

◇MOGANAのためにオリジナルの
実用的で洗練のプロダクトを
デザインでお部屋空間を装います。

MOHEIM <mug/dustbox/accessory tray>

タイムレスな美しさと価値を持つもの、
後世に長く伝わり愛されるものを作りたい。
京都らしくも新しい美意識を体現する
MOGANAで、
わたしたちのデザインを
多くの方に目にしていただき、
手に取っていただけることを光栄に思います。
MOGANAとMOHEIM、
他の多くの作り手の想いが紡ぎだす
空間をご堪能ください。

◇ウォッシュルームのマグ、ししおどしを
彷彿とさせるダストボックス、
MOGANAオリジナルプロダクトで
日常の「素敵」を装います。